凤凰科技讯 北京时间10月27日消息，据博客网站MacRumors报道，按英国法院要求，苹果在其英国网站（Apple.com/uk）首页不起眼的地方发布一条公告，承认三星的Galaxy Tab平板没有侵犯其iPad设计专利。  

　　苹果称，“2012年7月9日，英格兰和威尔士的高等法院裁定，三星电子(英国)有限公司的Galaxy平板电脑，即Galaxy Tab 10.1，Tab 8.9和Tab 7.7没有侵犯苹果注册号为0000181607-0001的专利设计。”       

　　但苹果该公告似乎含有调侃味道，直接沿用了当时英国法官做出裁决时的判词描述——“苹果产品的设计很‘酷’而三星产品设计没有那么‘酷’”，三星平板未侵犯苹果iPad设计专利。 

　　苹果还补充称，德国的审判法院认为三星侵犯了苹果的专利技术——“虽然英国法院没有发现三星产品有侵权行为，但其他法院已经认识到：在创建Galaxy平板电脑过程中，三星肆意抄袭了苹果广受欢迎的iPad外观设计。”       

　　按照法院裁定要求，苹果这一公告必须在其英国网站保留一个月。同时，苹果还需按要求发布类似道歉广告。（编译/若水）